Boîte à encens Kogo / "Iroé Hamaguri" Seikanji

Boîte à encens "Kogo" en céramique Kiyomizu-yaki en forme de palourde à motif de branches de cyprès, tortue et grue, réalisée par Shôhei Sugita (1942-) au four de Seikanji à Kyoto. Les bivalves comme la palourde "hamaguri” représente le bonheur conjugal, car ils ne peuvent être combinées exactement qu'avec des coquilles appariées. De plus, comme le dit le vieil adage, "une grue est faite pour mille ans, une tortue pour dix mille ans", les grues et les tortues sont des symboles de longévité, et le fait qu'elles soient représentées ensemble est considéré comme le symbole d'un couple vivant une vieillesse harmonieuse.